База русских переводов комиксов

База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика

Поиск по персонажам: Alfred Pennyworth

Сортировка:
Дата перевода Дата публикации Серия (начало выпуска) #номер Сайт
05.07.2014
 09.1990 Legends of the Dark Knight (1989) #11
DC Comics 		Russian Project Universe
20.07.2014
 12.1990 Legends of the Dark Knight (1989) #13
DC Comics 		Russian Project Universe
05.05.2021
 10.1991 Legends of the Dark Knight (1989) #23
DC Comics 		Russian Project Universe
31.12.2019
 03.1992 Legends of the Dark Knight (1989) #28
DC Comics 		PunkComics
31.12.2019
 04.1992 Legends of the Dark Knight (1989) #29
DC Comics 		PunkComics
31.12.2019
 05.1992 Legends of the Dark Knight (1989) #30
DC Comics 		PunkComics
08.06.2022
 06.1992 Legends of the Dark Knight (1989) #31
DC Comics 		Russian Project Universe
01.05.2014
 07.2012 Legends of the Dark Knight (2012) #7
DC Comics 		Web of Comics, Supercomics
01.05.2014
 07.2012 Legends of the Dark Knight (2012) #8
DC Comics 		Web of Comics, Supercomics
01.05.2014
 08.2012 Legends of the Dark Knight (2012) #9
DC Comics 		Web of Comics, Supercomics
15.02.2019
 10.2012 Legends of the Dark Knight (2012) #20
DC Comics 		Supercomics, Russian Project Universe
30.03.2017
 11.2012 Legends of the Dark Knight (2012) #22
DC Comics 		Supercomics
28.01.2014
 11.2012 Legends of the Dark Knight (2012) #23
DC Comics 		DC Comics
28.01.2014
 11.2012 Legends of the Dark Knight (2012) #24
DC Comics 		DC Comics
13.10.2017
 11.2012 Legends of the Dark Knight (2012) #25
DC Comics 		Supercomics
01.01.2018
 11.2012 Legends of the Dark Knight (2012) #26
DC Comics 		Supercomics
26.04.2017
 12.2012 Legends of the Dark Knight (2012) #27
DC Comics 		Supercomics
27.04.2017
 12.2012 Legends of the Dark Knight (2012) #28
DC Comics 		Supercomics
28.04.2017
 12.2012 Legends of the Dark Knight (2012) #29
DC Comics 		Supercomics
24.12.2013
 01.2013 Legends of the Dark Knight (2012) #32
DC Comics 		DC Comics
14.08.2017
 01.2013 Legends of the Dark Knight (2012) #34
DC Comics 		Supercomics
14.08.2017
 01.2013 Legends of the Dark Knight (2012) #35
DC Comics 		Supercomics
14.08.2017
 02.2013 Legends of the Dark Knight (2012) #36
DC Comics 		Supercomics
14.08.2017
 02.2013 Legends of the Dark Knight (2012) #37
DC Comics 		Supercomics
14.08.2017
 02.2013 Legends of the Dark Knight (2012) #38
DC Comics 		Supercomics
14.08.2017
 02.2013 Legends of the Dark Knight (2012) #39
DC Comics 		Supercomics
14.08.2017
 03.2013 Legends of the Dark Knight (2012) #40
DC Comics 		Supercomics
14.08.2017
 03.2013 Legends of the Dark Knight (2012) #43
DC Comics 		Supercomics
14.08.2017
 05.2013 Legends of the Dark Knight (2012) #50
DC Comics 		Supercomics
15.08.2017
 07.2013 Legends of the Dark Knight (2012) #59
DC Comics 		Supercomics
15.08.2017
 09.2013 Legends of the Dark Knight (2012) #67
DC Comics 		Supercomics
16.08.2017
 10.2013 Legends of the Dark Knight (2012) #70
DC Comics 		Supercomics
16.08.2017
 10.2013 Legends of the Dark Knight (2012) #72
DC Comics 		Supercomics
16.08.2017
 10.2013 Legends of the Dark Knight (2012) #73
DC Comics 		Supercomics
23.05.2014
 10.2013 Legends of the Dark Knight (2012) #74
DC Comics 		DC Comics
11.06.2014
 11.2013 Legends of the Dark Knight (2012) #76
DC Comics 		DC Comics
16.08.2017
 12.2014 Legends of the Dark Knight (2012) #80
DC Comics 		Supercomics
16.08.2017
 01.2015 Legends of the Dark Knight (2012) #83
DC Comics 		Supercomics
04.10.2023
 05.2021 Legends of the Dark Knight (2021) #6
DC Comics 		CATCOM
22.11.2023
 05.2021 Legends of the Dark Knight (2021) #7
DC Comics 		CATCOM
20.12.2023
 05.2021 Legends of the Dark Knight (2021) #8
DC Comics 		CATCOM
15.05.2024
 05.2021 Legends of the Dark Knight (2021) #9
DC Comics 		CATCOM
19.11.2016
 01.2017 Mother Panic (2016) #1
DC Comics 		BATCOM
15.05.2015
 04.2015 Multiversity, the: Mastermen (2015) #1
DC Comics 		BATCOM
15.02.2015
 08.2014 New 52, the: Futures End (2014) #5
DC Comics 		Сайт неизвестен
28.02.2016
 08.2014 New 52, the: Futures End (2014) #5
DC Comics 		DC Comics
02.09.2017
 11.1989 New Titans, the (1988) #60
DC Comics 		BATCOM
04.09.2018
 12.1989 New Titans, the (1988) #61
DC Comics 		Russian Project Universe
26.11.2015
 07.1997 Nightwing (1996) #10
DC Comics 		Чудо-комиксы
06.03.2016
 09.1997 Nightwing (1996) #12
DC Comics 		Чудо-комиксы
22.04.2016
 11.1997 Nightwing (1996) #14
DC Comics 		Чудо-комиксы
07.01.2017
 05.1998 Nightwing (1996) #20
DC Comics 		Чудо-комиксы
24.11.2020
 07.1998 Nightwing (1996) #22
DC Comics 		Wild Comics
23.07.2014
 08.2000 Nightwing (1996) #46
DC Comics 		Supercomics
25.02.2016
 03.2001 Nightwing (1996) #53
DC Comics 		Russian Project Universe
12.05.2015
 06.2002 Nightwing (1996) #68
DC Comics 		Russian Project Universe
18.05.2015
 07.2002 Nightwing (1996) #69
DC Comics 		Russian Project Universe
30.12.2023
 07.2003 Nightwing (1996) #81
DC Comics 		Supercomics
13.08.2014
 12.2003 Nightwing (1996) #86
DC Comics 		Supercomics
24.02.2015
 05.2004 Nightwing (1996) #91
DC Comics 		Supercomics, Russian Project Universe
01.03.2015
 01.2005 Nightwing (1996) #99
DC Comics 		Supercomics, Russian Project Universe
01.08.2012
 02.2005 Nightwing (1996) #100
DC Comics 		Comixopolis
16.03.2015
 03.2005 Nightwing (1996) #101
DC Comics 		Supercomics, Чудо-комиксы
14.04.2015
 03.2005 Nightwing (1996) #102
DC Comics 		Supercomics, Чудо-комиксы
16.04.2015
 04.2005 Nightwing (1996) #103
DC Comics 		Supercomics, Чудо-комиксы
22.05.2015
 04.2005 Nightwing (1996) #104
DC Comics 		Supercomics, Чудо-комиксы
25.05.2015
 05.2005 Nightwing (1996) #105
DC Comics 		Supercomics, Чудо-комиксы
19.06.2015
 05.2005 Nightwing (1996) #106
DC Comics 		Supercomics, Чудо-комиксы
16.03.2019
 02.2009 Nightwing (1996) #151
DC Comics 		Russian Project Universe
02.09.2020
 03.2009 Nightwing (1996) #152
DC Comics 		Russian Project Universe
09.12.2020
 04.2009 Nightwing (1996) #153
DC Comics 		Russian Project Universe
31.08.2016
 11.2012 Nightwing (2011) #0
DC Comics 		DC Comics
25.06.2014
 06.2012 Nightwing (2011) #8
DC Comics 		DC Comics
27.10.2018
 04.2013 Nightwing (2011) #17
DC Comics 		Russian Project Universe
06.12.2016
 07.2014 Nightwing (2011) #30
DC Comics 		BATCOM, DC Comics
21.10.2016
 11.2016 Nightwing (2016) #5
DC Comics 		BATCOM
02.11.2016
 12.2016 Nightwing (2016) #6
DC Comics 		BATCOM
31.12.2016
 12.2016 Nightwing (2016) #7
DC Comics 		Supercomics
22.05.2017
 04.2017 Nightwing (2016) #15
DC Comics 		Supercomics
22.05.2019
 03.2018 Nightwing (2016) #36
DC Comics 		Supercomics
13.03.2020
 04.2018 Nightwing (2016) #39
DC Comics 		Supercomics
04.11.2019
 07.2018 Nightwing (2016) #44
DC Comics 		Russian Project Universe
08.10.2018
 12.2018 Nightwing (2016) #50
DC Comics 		Supercomics
06.01.2019
 12.2018 Nightwing (2016) #51
DC Comics 		Russian Project Universe
19.10.2020
 11.2020 Nightwing (2016) #74
DC Comics 		Russian Project Universe
11.02.2021
 12.2020 Nightwing (2016) #75
DC Comics 		Russian Project Universe
14.08.2021
 05.2021 Nightwing (2016) #78
DC Comics 		Supercomics
19.08.2021
 06.2021 Nightwing (2016) #79
DC Comics 		Supercomics
02.09.2023
 07.2022 Nightwing (2016) #92
DC Comics 		Supercomics
25.10.2022
 01.2022 Nightwing 2021 Annual (2021) #1
DC Comics 		Supercomics
07.10.2023
 01.2023 Nightwing 2022 Annual (2022) #1
DC Comics 		Supercomics
31.12.2022
 01.1997 Nightwing Annual (1997) #1
DC Comics 		Supercomics
07.03.2020
 12.2019 Nightwing Annual (2018) #2
DC Comics 		Russian Project Universe
21.01.2015
 07.1995 Nightwing: Alfred's Return (1995) #1
DC Comics 		Чудо-комиксы
05.11.2017
 10.2017 Nightwing: The New Order (2017) #1
DC Comics 		Ice in Veins
26.01.2018
 11.2017 Nightwing: The New Order (2017) #2
DC Comics 		Ice in Veins
01.02.2022
 04.2009 Outsiders (2009) #15
DC Comics 		Russian Project Universe
02.03.2022
 07.2009 Outsiders (2009) #18
DC Comics 		Russian Project Universe
16.03.2022
 08.2009 Outsiders (2009) #19
DC Comics 		Russian Project Universe
28.03.2022
 09.2009 Outsiders (2009) #20
DC Comics 		Russian Project Universe
Всего переводов по запросу: 1143

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление